いつもみなさん、ありがとうございます。さて1999年に発刊された英訳の創価学会版御書ってのがあります。これは1999年に発刊されたもので、御書翻訳委員会訳ということになっています。池田大作氏の序文では訳に関してバートン・ワトソン氏の手助けもあった…